Nuevo México reabre la investigación sobre el rancho Zorro de Jeffrey Epstein
Las autoridades estatales de Nuevo México han comenzado a registrar el antiguo Zorro Ranch de Jeffrey Epstein con la cooperación de los actuales propietarios. Además, legisladores estatales han creado una comisión bipartidista para indagar actividades pasadas en la propiedad y posibles actos de corrupción oficial.
Los investigadores estatales comenzaron el lunes a registrar un rancho aislado en Nuevo México donde el financiero y delincuente sexual Jeffrey Epstein solía recibir a invitados, en medio de acusaciones de que la propiedad pudo haberse utilizado para el abuso sexual y la trata sexual de mujeres jóvenes. La oficina del fiscal general estatal, Raúl Torrez, anunció que la búsqueda se realiza con la cooperación de los actuales propietarios del rancho.
Torrez reabrió el mes pasado una investigación sobre el rancho. El caso inicial de Nuevo México se cerró en 2019 a solicitud de fiscales federales en Nueva York, y los fiscales estatales afirman ahora que “las revelaciones expuestas en los archivos del FBI previamente sellados justifican un examen más profundo”.
Epstein compró el extenso Zorro Ranch en Stanley, Nuevo México, a unos 30 millas al sur de Santa Fe, en 1993 al exgobernador demócrata Bruce King, y construyó una mansión en la cima de una colina con una pista de aterrizaje privada. La propiedad fue vendida por el patrimonio de Epstein en 2023 —con los ingresos destinados a acreedores— a la familia de Don Huffines, candidato en Texas a contralor estatal que ganó la primaria republicana la semana pasada.
Los legisladores estatales de Nuevo México iniciaron el martes una investigación sobre actividades pasadas en el rancho y sobre si las autoridades locales hicieron la vista gorda. Un panel bipartidista de cuatro miembros de la Cámara de Representantes estatal investiga denuncias de que el rancho pudo haber facilitado abuso sexual y trata sexual. Los legisladores de Nuevo México también dicen que quieren saber por qué Epstein no fue registrado como delincuente sexual después de declararse culpable en 2008 de solicitar prostitución a una menor de edad y si hubo corrupción entre funcionarios públicos.
Entre los miembros de la comisión figuran el agente retirado del FBI y representante estatal republicano William Hall, de Aztec, y la exfiscal de distrito y representante Andrea Reeb, de Clovis. Los legisladores de la Cámara estatal presentes votaron por unanimidad el lunes para crear la comisión con facultad de citación y un presupuesto de más de $2 millones.
Epstein se suicidó en una cárcel de Manhattan mientras esperaba juicio en 2019 por cargos de haber abusado sexualmente y traficado a decenas de niñas menores de edad. Epstein nunca enfrentó cargos en Nuevo México, pero la oficina del fiscal general del estado confirmó en 2019 que había entrevistado a posibles víctimas que visitaron el rancho de Epstein.
En 2023, el fiscal general Raúl Torrez ordenó una investigación sobre los negocios financieros utilizados por Epstein y sus obligaciones legales, lo que derivó en acuerdos con dos bancos que destinan $17 millones a la prevención de la trata de personas, según un portavoz de la oficina de Torrez.
La propiedad ha sido rebautizada como San Rafael Ranch, en honor a un santo asociado con la sanación, y la familia planea operar allí un retiro cristiano. La familia afirmó que cualquier solicitud de las fuerzas del orden para acceder al lugar será atendida con cooperación inmediata y total.